#

TABIÀ   |   residential

Il tabià, un antico fienile realizzato in pietra e legno immerso nelle Dolomiti bellunesi, diventa casa vacanza per una giovane coppia di origine cadorina.

Il progetto ha previsto di mantenere la parte antica in pietra locale a piano terra, ricostruendo invece la parte superiore, che, per coerenza con l’antica tradizione, è stata realizzata in legno massiccio e rivestita con tavole di larice verticali, come richiede la tecnica costruttiva locale.

Per gli interni sono stati scelti arredi semplici realizzati con materiali naturali e caratterizzati da colori neutri. In questo modo l’incantevole vista sulla vallata e sulle vette dolomitiche diventa protagonista assoluta degli spazi.

Esternamente il tabià è immerso in un antico frutteto dove diverse varietà di meli resistono imperterriti ai climi freddi, stagliandosi come sculture a protezione della casa.


An antique wooden barn located in the middle of the Dolomites becomes the vacation home for a young couple of clients.

The project preserved the ancient part of the barn made of local stone and rebuilt the wooden structure. This part has been covered with larch vertical boards, as the architectural tradition demands.

Neutral colors characterize the interior space and the furniture is made of simple and natural materials. Therefore the fascinating view of the valley and the Dolomites peaks achieves the leading role of each room.

On the outside the building is surrounded by an ancient orchard that resisted cold weather. The apple trees look like sculptures in protection of the house.

location   |    Belluno

year   |    2021

photo credits   |    Andres Borella Aziende

#
#
#
#
#
#
#
#
#